2009.4.17 – 2009.4.29

策展人：卜冰、孙田

北京天安时间当代艺术中心

参展人

丁乙，卜冰，大舍，马清运，华黎，刘家琨，张永和，张轲，

张斌/周蔚，陈旭东，郑在东，孟岩，祝晓峰，徐甜甜

策展前言

在这个展览中，非常传统的中国文人式的对自然的热情以一种“不自然”的方式被呈现。14位建筑师与艺术家利用富美家所提供的通常在厨房，实验室，或是快餐厅中可常常见到的人造材料创造出了家具、空间，或是未定义用途的物品。

这次展览的主题是“不自然”。我们选择这个主题通过合成材料来重新思考生态和可持续性这样的话题。对环境问题的关注往往将人们错误引导到对天然材料的偏爱却忽略了许多天然材料无法再生的事实。材料的美学或道德价值可以不断被争论，但在当下人工环境中的生存之道，或许不自然，却是紧迫需要的。

更重要的是，“不自然”是一次对像赏石这样的中国人文传统中独特的自然主题的的再发现，尽管拾来之物的石被作品取代，但是诠释自然的激情作为对本次展览最重要的贡献贯穿始终。

在这次策展中，我们给参展人这样四个问题:

你是否觉得你的艺术创作或设计工作存在着东方的传统人文趣味?如果有，那是什么?

你对材料是否存在偏好?在天然材料或合成材料之间的选择是否对你的创作工作的有很大的影响?

你如何看待近些年以来的生态与环境话题?你觉得这与你的创作有关么?

我们设计征集的题目是不自然，对于自然与不自然，你的定义是什么?

作为对策展主题的回应，艺术家丁乙，郑在东，建筑师孟岩，陈旭东，华黎展示了他们个人的山石，而祝晓峰与卜冰的作品分别指向云与水，张斌/周蔚设计了食案/牌戏合一的私家山水，马清运的环与徐甜甜的花瓶相对抽象且引入与身体的互动。张永和，刘家琨，大舍的作品则将这些人造材料的内在之美展现至极致。

不自然，一次关于自然生态以及中国人文传统的全新讨论